
首尔,一座极具包容性的国际化大都市,永远有游客熙来攘往,似乎每个人都能在这里发现自己所向往的那一面,购物、娱乐、美容……生活和旅行的各个面向本不分高下,不过,如果没有此次《Elle Decoration 家居廊》携手《Louis Vuitton City Guide》的全新探索之旅,未曾深入了解首尔在设计、艺术领域正在发生着的纵深变化,我们便不会被这座城市持续升级的文化魅力所打动。
吃住·首尔
Ryse, Autograph Collection
多彩空间

“Ryse, Autograph Collection”酒店品牌总监Jason Schlabach(左),与负责酒店室内设计执行的本土Intg.事务所的创始人之一赵伦卿(Kate Cho)(右),位于酒店最大的“执行制片人套房”。


Side Note Club

阿拉里奥画廊

图中这间客房由首尔艺术家Yeojoo Park定制,艺术家擅长运用光影与色彩诠释空间,半明半昧的城市景观映入霓虹窗内,更让人感受到首尔这座城市的多元魅力。
万豪酒店集团旗下的傲途格精选酒店在首尔最新开幕的设计酒店,以当代艺术和音乐作为最大特色,开张伊始即成为弘大一带潮流地标。由伦敦知名建筑事务所Michaelis Boyd主导构思,室内及部分定制家具则出自本土年轻设计事务所Intg.。开放式空间,时尚大胆的色彩,轻便的模块化家具,呈现出活力四射的特质。大堂吧内陈列有精选自全球的数百本设计、艺术类独立杂志与图书,Side Note Club酒吧设置有一个与韩国著名音乐人DJ Soulscape合作的黑胶唱片角。地下一层有著名的阿拉里奥画廊的全新空间,甚至还有几间艺术家特别定制套房。

Tartine Toast Bar位于新开幕的Ryse酒店1层,是创始于旧金山红遍全球的人气面包店Tartine Bakery在首尔的分支,推荐各色三明治,独家制作的面包咬起来脆脆的,让人垂涎。

Tartine Bakery的特色三明治,香脆可口。
地址::麻浦区杨花路130号
Signiel酒店
住在云端



Signiel酒店STAY法式餐厅美食

Signiel内的酒吧
超豪华的立鼎世成员酒店Signiel去年落成对外营业,应该属于首尔豪华酒店的最高配置版本。独特之处当然还是地理位置,位于韩国地标建筑乐天世界大厦内。235间客房分布在76至101层,适合高空爱好者和天体爱好者,唯有白云与你相伴,入住其中任意一间,都可以凭窗倚望首尔全景 。其中位于100层的皇家套房是酒店最高级别套房,从起居室陈设可见其奢华程度。推荐位于81层的3星米其林厨师Yannick Alléno的Stay法式餐厅,可以尝试下烤春鸡、烤鸭胸,以及橙子味的分子甜点,仿佛咬开一颗放大了的鱼子酱。

皇家套房

韩式套房
地址:松坡区奥林匹克路300号
Congdu餐厅
韩食本源

Congdu餐厅行政理事姜孝淑


Congdu餐厅位于德寿宫旁一幢古董韩屋内,门廊古色古香,室内装饰现代摩登。餐厅一楼设有厨房,透光的天井里放着酱缸,二楼是有落地窗的开放用餐区。主人韩润周和行政理事姜孝淑两姐妹曾旅居海外多年,思维上融贯东西,为了推广当代韩食文化,她们回到韩食的本源,从酱的味道出发,“Congdu”就是豆子的意思。



与融合菜不太一样,Congdu的主要菜式依然遵照古法烹制,比如招牌的酱油蟹酱和腌烤黄花鱼,酱料传统,味道质朴, 配上白米饭好吃又家常,摆盘上则讲究精致,青瓦台国宴级别的前菜摆盘如图。在这里,酱油讲究各种年份,红参和黑豆酿制的马格利米酒要试试,香甜温补,非常韩式。
地址:中区德寿宫路116-1号
Cafe Onion 弥阿洞店
首尔最红咖啡馆

Cafe Onion幕后主创——时尚电商公司ppb studios的CEO柳周亨(Zuhyung Yu)(右)与合伙人之一金成眺(Sung-jo Kim)。
Cafe Onion第一家店位于圣水洞,外表看来就是破败老工厂,室内装修简单,结果却飙升为首尔最红咖啡馆。幕后主创是狂爱咖啡的时尚电商公司ppb studios的CEO柳周亨(Zuhyung Yu),与韩国当红双人组合Fabrikr,以及两位合伙人金成眺(Sung-jo Kim)、金东奎(Dong-kyu Kim)。Fabrikr仿佛掌握了某种魔法,总能创造现象级项目。他们从研究材料出发,从一把椅子到整个空间,总在消解设计与艺术之间的界限。



这里是Cafe Onion刚开幕的新店,一个看起来最不像咖啡馆的咖啡馆。Fabrikr用水泥、树脂、铝、回收旧砖、玻璃等材质创造了一个极简场域,把玩灯光、阴影与空间游戏,咖啡吧与Bread 05面包吧藏在角落里,前厅巨大空旷,兼作凳子和边几的铝质家具可随意挪动,实验音乐回响其中,氛围绝对艺术,但同时又将人亲切地纳入其中,毫无距离感。
地址:江北区弥阿洞127-9号
/ MORE /

四季酒店
地址:钟路区新门内路97号

Hyehwa 1938韩屋酒店
地址:钟路区成均馆路16街7号

Owall Hotel
地址:江南区驿三洞723-3号

Hanilkwan韩国料理
地址:江南区狎鸥亭路38街14号

石坡廊 & Stone Hill餐厅
地址:钟路区紫霞门路309号

Café Aalto by Meal°
地址:龙山区汉江大道100号地下一层
艺术·首尔
乐天世界大厦
首尔新地标

从汉江北面眺望位于江南的建筑群,去年正式对外开放的乐天世界大厦无疑是其中最引人瞩目的新地标。从地下2层到地上第121层之间的电梯是世界上运行距离最长、速度最快的电梯,第118层的天空甲板是世界最高的玻璃板眺望台,登高体验类似乘坐飞机极速升空,超豪华的立鼎世成员酒店Signiel位于大楼76层至101层,让你拥有住在云端的体验。

地址:松坡区奥林匹克路300号
东大门设计广场DDP
Zaha Hadid作品

东大门设计广场(DDP)是首尔重要的文化地标之一,由已故著名建筑师扎哈·哈迪德操刀设计。建筑外观形如流动的液体,是当今世界上规模最大的不规则建筑物。从高处俯瞰,DDP就像一个繁忙的外星生物,包括地下3层和地上4层,内设艺术厅、展览馆、设计实验室、创意市场和东大门历史文化公园等5部分,永远人潮涌动。


建筑物以公园的形式展现空间的灵活运用,将韩国的传统和不断变化的未来设计理念整合为一体,体现出设计者对于城市规划承前启后的深远思考。
地址:首尔市中区乙支路281号
爱茉莉太平洋美术馆
新的馆址,新的打卡地


爱茉莉太平洋美术馆外观 ©Kim Donggyu

大厅中央吊挂着巨大的3D圆形雕塑《Blue Sun》,直径长达3米,由艺术家联合NASA共同制成,对过去10年间太阳的形态进行了动态展示,呈现太阳表面观测到的火花、耀斑与迸发现象。
在龙山,韩国最大的美容公司爱茉莉太平洋的新总部于去年落成,造型犹如一只优美的纯白韩式瓷罐,由大神级建筑师David Chipperfield设计。为了打造一个自然与城市、地域社会与公司之间自然交流和亲密沟通的空间,大楼一层至三层黄金地段放弃商用,而是设置成公共文化空间,并在一层和地下一层构建了爱茉莉太平洋美术馆新址,首展为多媒体艺术大师Rafael Lozano-Hemmer大型个展,颇令人惊艳。

艺术装置《Voice Array》是“Decision Forest”展览上的一件作品,它包括一面可以闪光的LED灯墙和一个定制的专门用于音频记录与回放的对讲系统。当你对着对讲系统说一句话,它便将捕捉到的声音“翻译”成闪光信号,然后这种独特的闪光模式将作为一个循环被储存并播放,如果一个新的声音进入对讲系统,记录就将之前所有记录的位置往下推一个,逐渐地,人们能听到之前记录下来的上百种声音。伴随着灯光的不断闪送,声音和灯光在空间里回荡,建筑仿佛也产生了奇妙的生命力。

《Airborne Newscast》,墙面投射的文字都是KBS、路透社、AP、TAss、Radio Canada、Alternet、 AFP等舆论媒体与其他网络新闻媒体直播的内容。参观者可以用身体阻挡光线造成影子,电脑监控系统则跟随这些痕迹,呈现出影子冒出烟雾的图像。观者的影子成为巨大的烟囱,影子与影子间的烟雾将文字消解到空中。
地址:龙山区汉江大道100号
KEB韩亚银行三成洞Place 1
银行变身艺术空间


KEB韩亚银行三成洞Place 1外立面包覆着由超高性能混凝土面板组成的172个移动圆盘, 每一个上面都印有韩国当代艺术家的作品。夜幕降临,圆盘开始产生周期性转动,建筑本身也变成了一件不可多得的艺术品。

The System Lab主建筑师金赞中。他所在的地点是Place 1的9层露台,这个结构是在老楼外表创造性加建的。
KEB韩亚银行三成洞Place 1作为本年度最令人关注的建筑项目之一,由韩国本土著名建筑事务所The System Lab担纲设计。由一栋老楼改造而成,除了具备普通银行的功能之外,更将文化与艺术元素深植于设计中,银行由此升级为一个全新的跨文化生活综合体。主建筑师金赞中的建筑哲学不拘泥于常规,突破实用主义建筑系统,转向对能激发使用者情感的空间的观察与创造。

因为不喜欢直射光源,设计师金赞中改造之后的楼梯也像一件艺术品,与旁边悬垂的巨型艺术装置相得益彰。


地下停车场的地面也作了艺术性处理,墙上加入了艺术装置,时尚品牌会选择在这里举办时装秀。
地址:江南区永东大道96街26号
D Museum
年轻艺术家的力量

位于龙山区的D Museum以展出年轻艺术家的实验艺术作品为主,目前正在举行大型群展“天气”,结合摄影、影像、声音以及装置艺术,将云雨、光线、鲜花、色彩和海滩等各种自然气候和地理景观融入到作品中,很适合夏日消暑的逛展心情。


图中霓虹装置来自艺术家Chris Fraser。展览将持续开放至10月下旬。


D Museum内的商店
地址:龙山区读书堂路29街5-6号
/ MORE /

乐天美术馆
地址:松坡区奥林匹克路300号乐天世界大厦7层

国立美术馆首尔馆
地址:钟路区三清路30号

Gana Art
地址:钟路区平仓30街28号

Leeum三星美术馆
地址:龙山区梨泰院路55街60-16号

Kukje Gallery
地址:钟路区三清路54号

K现代美术馆
地址:江南区宣陵路807号
购物·首尔
Gentle Monster (弘大店)
首尔必逛


Gentle Monster也许是韩国最具国际影响力的眼镜潮牌,它在中国潮人心目中的超高地位自然也无需赘言,凡到首尔必去膜拜。弘大店新装亮相,继续讲故事,这次主题围绕“火箭”展开,把3层楼敲成了这样,足见制作之大手笔。

地址:麻浦区西桥洞404-5号
Chapter 1 Edit
美食+艺术+买买买

Chapter 1系列由金佳彦(Gaon Kim)与先生具秉俊(Byungjun Koo)开设。
Chapter 1 Edit生活设计概念空间全新开业,这是Chapter 1系列的第三家进阶版,1层主打咖啡与新派韩式料理,2、3层是设计商店,4层是艺廊空间。推荐Chapter 1自主研发的生活设计品,以及代理的国内外新生代匠人艺术家的陶瓷、玻璃、木作等手作设计,出品独一无二。



地址:瑞草区渡口路65号
Sounds Hannam
“网红”文化社区


Sounds Hannam是最新当红文化社区,偶像天团BigBang的成员权志龙就在这里买了一栋宅子。这里聚集了人气旺盛的The Quartet Bakery咖啡馆、亚欧风格餐厅、大牌画廊Gana Art的分馆、菲利普斯拍卖行、花店、眼镜店、Aēsop概念店,更有全新开张占据4层楼的Still Books书店。


Still Books书店,1层的架子上摆满了世界各地文艺青年们热爱的《B》杂志。

Still Books书店店长与《ELLE DECORATION家居廊》七月刊。
地址:龙山区大使馆路35号
MMMG
老中青潮人皆宜

Anthracite咖啡馆


D&Department日用百货店

MMMG自主设计产品和买手家居品店位于汉南洞时髦去处MMMG概念空间的B2。
名声在外的MMMG设计生活综合空间就位于前文中所提到的炙手可热的Sounds Hannam社区附近。不仅拥有MMMG自主设计产品和买手家居品店,还拥有俘获韩国老中青潮人的潮牌店Freitag。Freitag旁边有一家Post Poetics艺术书店;另外,B1是品类极丰富的D&Department日用百货店,1-3层是艺术气息十足的Anthracite咖啡馆。


Freitag实体店位于MMMG概念空间的B3。
地址:龙山区梨泰院路240号
Print Bakery
买得起的艺术


Print Bakery由韩国享负盛名的首尔拍卖公司(Seoul Auction)呈献,取名“印刷烘培坊”是为了给艺术爱好者们提供更容易亲近艺术的机会,希望人们能像去烘焙店购买面包一样,轻松悠闲地挑选价格合宜的艺术品,让艺术真正进入日常。你可以在这里买到韩国现代艺术大家的限量印刷版作品,也能购买到新生代艺术家的限量合作品。

地址:龙山区读书堂路87号1层
/ MORE /

Teo Yang Studio &Teo Home Shop
地址:钟路区桂洞街97-8号

aA Design Museum
地址:麻浦区西桥洞408-11号

J'aime blanc
地址:龙山区汉南大道20街21号

Beaker清潭洞旗舰店
地址:江南区狎鸥亭路408号

Rooming设计品商店
地址:瑞草区盘浦洞88-12号

Segment家居用品店
地址:瑞草区方背路42街60号
摄影 | 朴晟薰/ studio Darling Harbour
摄影 、视频拍摄 | 汪昱颖、王敏
文、造型 | 王敏
编辑 | 王敏、汪昱颖、林晓羽
如需转载,请联系后台告知转载事宜,侵权必究。
路易威登城市指南
7个城市中文译本
纸质版与App程序同步推出
足不出户,行走世界
《路易威登城市指南》系列的纸质版及App应用程序,终于同步推出北京,上海,伦敦,纽约,东京,罗马,巴黎等七个城市的中文译本。你可以在iPhone与iPad上纵情浏览,每座城市都可付费下载,单价68人民币。
App Store搜索“Louis Vuitton City Guide”,长按以下二维码下载“Louis Vuitton City Guide”App
《家居廊》到全智贤御用设计师家做客,以为走进了韩剧片场

魔幻深圳,奇迹之城